Keine exakte Übersetzung gefunden für اتفاق التناوب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اتفاق التناوب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Reunión recordó su acuerdo de que el lugar de celebración de los períodos de sesiones anuales debía alternarse entre Viena y otras ciudades y observó con aprecio que su 26o período de sesiones se celebraría en París, en 2006, con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura como anfitrión.
    واستذكر الاجتماع اتفاقه بشأن التناوب في مكان عقد الدورة السنوية بين فيينا وغيرها من المدن، وأشار، مع التقدير، إلى أنّ الدورة السادسة والعشرين سوف تستضيفها منظمة اليونسكو في باريس في عام 2006.
  • La Reunión recordó su acuerdo de que el lugar de celebración de los períodos de sesiones anuales debía alternarse entre Viena y otras ciudades y señaló que su 28º período de sesiones se celebraría en el UNOSAT en Ginebra, del 16 al 18 de enero de 2008.
    واستذكر الاجتماع اتفاقه بشأن تناوب فيينا ومدن أخرى على عقد الدورات السنوية، ولاحظ أن دورته الثامنة والعشرين سيستضيفها برنامج يونوسات في جنيف من 16 إلى 18 كانون الثاني/يناير 2008.
  • En el período de sesiones de organización que celebró en 1980, el Comité de Información llegó a un acuerdo en virtud del cual el principio de la rotación geográfica se aplicaría a todos los integrantes de la Mesa y éstos serían elegidos con mandatos de dos años de duración.
    توصلت لجنة الإعلام، في دورتها التنظيمية المعقودة عام 1980، إلى اتفاق يُطبق بموجبه مبدأ التناوب الجغرافي على جميع أعضاء مكتب اللجنة حيث ينتخبون لفترة مدتها سنتان.